Muita coisa mudou nos últimos trezentos anos. (Picard)

Capitão Picard

Episódio "The Neutral Zone"

(A zona neutra)

The Next Generation: Temporada 1 - Episódio 26

"Muita coisa mudou nos últimos trezentos anos. As pessoas já não estão obcecadas em acumular 'coisas'. Nós eliminamos a fome, o desejo, a necessidade de posses. Nós crescemos de nossa infância."



Nesse episódio a equipe da Enterprise encontra três capsulas de criogenia com seres humanos do século XX.
Um dos tripulantes das capsulas, o Sr Raph Offenhouse, foi criogenado em 1994 e colocado em órbita depois que foi diagnosticado com uma doença cardíaca muito grave.
Quando a Offenhouse despertou, ele pediu logo para que seus bens fossem restabelecidos e que seu banco fosse contatado.
Nesse momento o Capitão Picard explicou ao visitante do passado que o dinheiro que ele tinha no século XX já não valia nada no século XXIII e que a humanidade aprendeu muita coisa enquanto ele estava dormindo.